Cei viteji nu-si pierd curajul chiar cand soarta se arata infricosatoare.

Vântul aduce ploaia, gluma – bătaia. (persan)

" Chiar de-ar fi sa mori mâine nu inceta sa inveti."

Flacara lampii straluceste noaptea, nu dupa ce a rasarit soarele.

Cine isi biruie mania, acela biruie intreaga lume.

Oamenii zapaciti de zvonuri nu sunt in stare sa judece.

Nenorocirea nu intră decât pe uşa care i-am deschis-o. (chinez)

" Când apa este prea limpede, acolo nu se gasesc pesti; când omul este virtuos, nu are prea multi prieteni."

Când te strânge încălţămintea toată lumea ţi se pare strâmtă.

Ne-am dus la munte - am îndurat frigul; ne-am dus la câmpie - am îndurat ţânţari.

De obicei insusirile bune sau rele se ivesc din relatiile noastre.

Destinul adeseori urmeaza fapta, care-i merge inainte intocmai ca o mare stapana.

Când ştii că aripile îţi sunt scurte nu zbura prea sus sau prea departe. (chinez)

Unde este bine, plăteşte să intri; unde este rău, plăteşte să ieşi. (armean)

Când vezi un om bun gândeşte-te să-l întreci, când vezi un om rău, cercetează-ţi inima.

Fiecare ţigan după iapa lui ghiceşte

Ştiinţa are multe neajunsuri: boala ei este uitarea, nefericirea ei e minciuna, irosirea ei e răspândirea printre cei săraci cu duhul, iar cel mai mare cusur al ei e acela că nu este niciodată îndestulătoare. (arab)

" Cel pe care surasul il infrumuseteaza e bun; cel pe care surasul il desfigureaza e rau."

" O rochie prea lunga impiedica picioarele; o limba prea lunga zapaceste capul."

Meseria este ca un izvor: nici nu se revarsă nici nu seacă. (chiar dacă nu te îmbogăţeşte, oricum nu eşti sărac lipit) (armean)

" Cere sfatul unui dusman si fa invers."

" Dumnezeu hraneste pasarile care dau din aripi."

Onoarea si castigul nu incap in acelasi sac. (Proverb spaniol)

Mănâncă, dar nu te îngrăşa, aşa vei putea răbda.

Virtutea este averea celor intelepti.

" A voi este pe jumatate a face."

Intr-o tara fara stapan pana si hotii nu sunt in siguranta; pentru ca doi iau prada de la unul si multi de la cei doi.

" O gluma buna e placuta ca parfumul unui trandafir, doua glume ca parfumul a doi trandafiri, trei glume ca parfumul a trei trandafiri, iar patru te asfixiaza sau te adorm."

" Când nu-ti place mâncarea, o dai la câini; când nu-ti place un om trebuie sa-l suporti."

Lacomia rupe sacul. (Proverb spaniol)