Te duci şi cucereşti ţara duşmanului; duşmanul vine şi cucereşte ţara ta. (cotropitorii vor fi mereu sub spectrul nefast al revanşei aducătoare de noi conflicte) (sumer)

Minciuna este ca o săritură de pe înălţimea acoperişului. (chinez)

Bufniţa nu-şi lasă ruinele pentru o grădină de trandafiri. (turc)

Omul fără patrie este ca privighetoarea fără grădină. (persan)

Ai toată viaţa un şcolar pe care niciodată nu trebuie să-l pierzi din ochi: tu însuţi.

Vrei să te cunoşti pe tine însuţi? Întreabă oamenii. (turc)

Fi-i prudent chiar dacă duşmanul tău e cât o furnică. (turc)

Nu construieşti o geamie cu banii de la jocul de noroc. (turc)

Musafirul ne e drag până în trei zile. (persan)

Cine încearcă zece meserii nu-şi câştigă pâinea cu nici una. (indian)

Cine se tăvăleşte în tărâţe va fi mâncat de vaci. (arab)

Cine este mut trebuie să fie şi surd. (indian)

Decât să deschizi gura, deschide mai bine ochii. (armean)

Nenorocirea omului este între fălcile lui. (arab)

Pâinea celui pribeag este amară iar apa sărată. (armean).

Ştiinţa pe care n-o completezi în fiecare zi, scade în fiecare zi. (chinez)

Drumul cel bun se află întrebând. (turc)

Cel ce pururi se grăbeşte, este omul de care moartea se apropie cu repeziciune. (egiptean)

Cu omul se îndreaptă omul.

Decât prietenia ignorantului, mai bine duşmănia învăţatului. (turc)

Piatra pe care o aruncă prietenul în tine nu-ţi sparge capul. (turc)

A te hrăni cu puţin orez, a bea apă, a-ţi sprijini capul pe braţul îndoit, înseamnă adevărata stare de mulţumire. (chinez)

Foame, poftă şi sare: trei feluri de mâncare. (indian)

Oul nu se aşează pe marginea mesei. (indochina)

A fost întrebat lupul: “Pentru ce urmăreşti această turmă de oi?” iar el a răspuns: “Praful pe care acestea-l ridică face bine sărmanilor mei ochi!” (arab)

Sare broasca, dar din lac nu pleacă; înşeală mincinosul, dar de ruşine nu scapă.

Mănâncă fructele când ţi se oferă, fiindcă mai târziu nu vei mai găsi nici o coajă.

Bea, dar nu te îmbăta. Discută, dar nu te certa.

Ce nu poţi evita, acceptă cu plăcere.

Există doi oameni perfecţi: cel nenăscut şi cel mort.