Cine dispreţuieşte un lucru îl va pierde. (arab)

Peştele se prinde cu năvodul, omul cu vorba. (armean)

Nu există om mai sărac decât bogatul care se crede la adăpost de sărăcie. (turc)

Drumul cel bun se află întrebând. (turc)

Nu-i nevoie să bei toată apa mării ca să-ţi dai seama că este sărată. (chinez)

Cine se teme de lup îşi pregăteşte un câine. (arab)

Flămândul se aruncă şi asupra leului, însetatul se aruncă şi-n mare. (persan)

Foame, poftă şi sare: trei feluri de mâncare. (indian)

Pâinea celui pribeag este amară iar apa sărată. (armean).

În ţară străină până şi iepurele îţi înhaţă copilul. (arab)

Ai toată viaţa un şcolar pe care niciodată nu trebuie să-l pierzi din ochi: tu însuţi.

Cine se aruncă în braţele viciului se rostogoleşte din înălţime în prăpastie. (chinez)

Te duci şi cucereşti ţara duşmanului; duşmanul vine şi cucereşte ţara ta. (cotropitorii vor fi mereu sub spectrul nefast al revanşei aducătoare de noi conflicte) (sumer)

Piatra care se rostogoleşte din loc în loc nu prinde muşchi.

Calul care aleargă bine îşi sporeşte singur nutreţul. (turc)

Celui care nu are casă nu se teme de foc. (indian)

Patruzeci de hoţi nu pot prăda un om în pielea goală. (armean)

Învăţătura din tinereţe este ca o dantelă săpată în piatră. (persan)

Marile personalităţi se dezvoltă încet. (japonez)

În spatele unui om priceput se află întotdeauna alt om priceput. (chinez)

Cel ce pururi se grăbeşte, este omul de care moartea se apropie cu repeziciune. (egiptean)

Uşa cea mai bine încuiată este cea pe care o putem lăsa descuiată.

Cui îi place pilaful, poartă lingura la el. (turc)

Pentru monedele făcute din argilă, vei primi plăcintă făcută din cenuşă. (indian)

Cel muşcat de şarpe tot poate dormi, dar nu şi înfometatul. (turc)

Singurătatea este mai bună decât tovărăşia celui rău. (arab)

Ştiinţa este ca jugul la gâtul boului: e făcută pentru a subjuga pasiunile. (arab)

Chiar de-ai fi Alexandru Macedon, nu porni la drum fără bătrâni. (persan)

Chiar ploaia măruntă, dacă ţine mult poate provoca inundaţie. (indochina)

Experienţa ţine de o şcoală unde lecţiile costă scump.